Tea oxidation (氧化, yǎnghuà)
In tea production, oxidation usually means reactions between compounds in the leaf, oxygen and the plant’s own enzymes. They change colour and flavour, and processing decides how they develop.
Rolling or shaking bruises the leaf tissue, so substances kept apart inside the cells meet. Catechins turn into other compounds, theaflavins among them, which contribute to black tea’s colour and taste. That does not explain everything about aroma, though.
Green tea is heat-fixed early. Oolong is partly oxidised and black tea much further. White tea changes as well while it withers. You cannot line the six categories up on one precise percentage scale, because yellow tea has its men huang stage and dark teas rely on their own microbial processes.
Tea jargon often calls the oxidation of oolong and black tea “fermentation.” That is a different thing from the microbial work of wo dui, though the two can interact. And a black tea described as “fully fermented” has not literally had every compound 100% oxidised.
The oxidation level won’t tell you how much caffeine is in the cup or give you one correct water temperature. Cultivar, leaf size, roast, dose and time all play a part. For brewing, you are better served by a recipe for that particular tea, adjusted to taste.
Related teas
Chinese tea glossary