Мин цянь (明前, míngqián)
Мин цянь (明前) — чай, собранный до Цинмина, который выпадает примерно на 4–5 апреля. Чаще всего так помечают весенние зелёные чаи, например Лун Цзин.
Мин цянь говорит только о сроке сбора. Отдельным видом чая или универсальным высшим сортом он не является. Когда начнётся сезон, решают регион, высота, погода и культивар. К тому же «до Цинмина» не обязательно значит, что перед вами самая первая партия с участка.
Юй цянь (雨前) означает «до Гуюя», следующего за Цинмином солнечного периода, который начинается примерно 19–21 апреля. В торговых описаниях так часто называют сбор между Цинмином и Гуюем. Даты год от года сдвигаются, да и не всякий чай, собранный после Цинмина, относится к юй цянь.
Ранний сбор ценят за нежное сырьё, но ни отсутствия горечи, ни низкого кофеина, ни лучшего вкуса он не обещает. Сравнивайте чаи одного происхождения и стиля, спрашивайте год и условия хранения. Если весенний чай продают осенью, обмана в этом ещё нет.
Температуру подбирайте под конкретный чай и совет производителя. Первую пробу зелёного чая удобно заварить водой 80–85 °C, однако жёсткого температурного предела надпись 明前 не задаёт. Храните чай закрытым, подальше от тепла, света и запахов. Тем, кто пьёт редко, удобнее небольшая пачка.
Чаи по теме
Словарь китайского чая