茶の酸化 (氧化, yǎnghuà)
製茶でいう酸化とは、ふつう葉の成分と酸素、そして葉自身が持つ酵素が関わる反応のことです。色や味が変わり、どこまで進めるかを加工の中で調整します。
葉を揉んだり揺すったりして組織に傷がつくと、細胞の中で別々に収まっていた物質どうしが出会いやすくなります。カテキンからは、紅茶の色や味のもとになるテアフラビンなどができます。もっとも、香りのすべてがこの反応で説明できるわけではありません。
緑茶は早いうちに熱を通し、烏龍茶は途中まで、紅茶はさらに深く酸化させます。白茶も萎凋のあいだに変化が進みます。とはいえ、六大茶類をひとつのパーセント目盛りにきっちり並べることはできません。黄茶には悶黄、黒茶には微生物を使ったそれぞれの加工があり、話はそう単純ではないのです。
お茶の世界では、烏龍茶や紅茶の酸化を「発酵」と呼ぶ習わしがあります。渥堆で起きる微生物の働きとは別物ですが、いくつかの過程が重なり合うこともあります。「全発酵」という言葉も、成分が文字どおり100%酸化したという意味ではありません。
酸化の度合いだけで、カフェイン量やただひとつの正しい湯温が決まるわけではありません。品種、葉の大きさ、焙煎、量、時間も影響します。淹れるときは、そのお茶向けのレシピを好みで調整していくほうが役に立ちます。
関連するお茶
中国茶用語集