Гу шу (古樹, gǔshù)
Гу шу (古树) перекладається як «старі дерева». Так в описах чаю, особливо пуеру, продавець позначає вік рослин, з яких зібрано листя.
Сам напис на упаковці не скаже ні точного віку, ні того, скільки такої сировини в купажі. Спитайте, який вік має на увазі виробник, де зібрано чай і чи стосується опис усієї партії. До того ж старий сад цілком міг бути посаджений і доглянутий людьми, тож «старе дерево» ще не означає «дике».
Вік рослини лише один із чинників смаку. Поряд із ним важать культивар, ділянка, сезон, догляд, збір, обробка й зберігання. Формула «старше, отже більше мінералів, менше листя й кращий смак» усе це надто спрощує. Добрий чай дають і молоді насадження.
Удома гу шу не перевіриш ні густотою, ні солодким післясмаком, ні кількістю проливів, ні ча ці. Перед дорогою покупкою попросіть відомості про походження й партію, з’ясуйте, на чому ґрунтується оцінка віку, і спробуйте зразок саме цього чаю. Ціна, хай висока, хай низька, ні справжності, ні підробки не доводить.
Чаї за темою
Словник чайних термінів