Хуей гань (回甘, huígān)
Хуей гань (回甘) — солодкуватий післясмак, який з’являється, коли чай уже проковтнули. Часто термін перекладають як «солодкість, що повертається».
Його не плутають із солодкістю, яку відчуваєш під час пиття: цікавить те, що лишається в роті або приходить пізніше. Після гіркоти солодкувата нота інколи відчувається виразніше, проте така черговість не обов’язкова. Ні прохолоди, ні фруктового смаку, ні точного часу появи термін не вимагає.
Відпийте невеликий ковток не надто гарячого чаю й трохи зачекайте, перш ніж пити далі. Що залишилося? Опишіть своїми словами. Коли слини стає більше, це називають шен цзінь. Відчуття інше, хоча буває, що вони йдуть разом.
Хуей гань лише одна з деталей дегустації. Сильний і довгий післясмак нічого не доводить ні про вік дерева, ні про чистоту сировини, ні про відсутність пестицидів. Судіть за всією чашкою й за власним смаком, а коли порівнюєте чаї, заварюйте їх у схожих умовах.
Чаї за темою
Словник чайних термінів